آموزش انگلیسی

9 گام برای صحبت کردن به زبان انگلیسی با اعتماد به نفس کامل

آیا زمانی که می‌خواهید انگلیسی صحبت کنید حتی با وجود اینکه مدت‌های زیادی است انگلیسی می‌خوانید، باز هم عصبی و مضطرب می‌شوید؟ نگران نباشید، بی‌شک شما تنها نیستید!

بسیاری از مردم، دقیقا مانند شما وقتی در حال یادگرفتن زبان انگلیسی هستند، به اندازه‌ی کافی مهارت حرف زدن را تمرین نمی‌کنند؛ چرا که می‌ترسند و اشتباه کنند و دیگران بخندند.

نگران نباشید، حتی آنهایی که به زبان انگلیسی صحبت می‌کند، گاهی اوقات اشتباهاتی دارند و هیچ کس قرار نیست به شما بخندد.

اگر می‌خواهید سطح انگلیسی خود را ارتقا دهید، باید اعتماد به نفس داشته باشید و توانایی‌های خود را باور کنید. در این مقاله قصد داریم ۹ روش کسب اعتماد به نفس و باور کردن توانایی‌های حرف زدن انگلیسی را به شما بیاموزیم. شما می‌توانید برای اینکه شیوا و روان به انگلیسی صحبت کنید روش خود را داشته باشید، به شرط اینکه به طور مداوم مراحل زیر را دنبال کنید.

۱- به انجمن‌هایی بپیوندید که از انگلیسی استفاده می‌کنند

عضو شدن در انجمن‌ آنلاین به این معنی است که می‌توانید به صورت تعاملی با افرادی رابطه داشته باشید که به زبان انگلیسی صحبت می‌کنند. این روش همچنین شانس تمرین کردن زبان انگلیسی در محیط بیرون از کلاس را بدون ترک کردن فضای راحت خانه در اختیار شما می‌گذارد.

چند نکته:

– اگر نگران این هستید که دیگران شما را پیدا کنند، می‌توانید با یک پروفایل ناشناس وارد شوید.

– انجمن‌هایی پیدا کنید که درباره‌ی موضوعات مورد علاقه‌ی شما صحبت می‌کنند. اگر مطمئن نیستید، به علایق و سرگرمی‌های خود فکر کنید که می‌تواند شامل عکاسی، مسافرت، برنامه‌های تلویزیونی، فیلم یا آشپزی باشد. هر چه به چیزی بیشتر علاقه داشته باشید، برای شرکت در آن انجمن علاقه‌ و انگیزه‌ی بیشتری خواهید داشت.

– خواندن بحث‌ها دیگران را کنار بگذارید. بعد از ۲ تا ۳ هفته باید بتوانید برخی سوالاتی که دیگران پست کرده‌اند پاسخ دهید و در بحث‌ها شرکت کنید. حتی می‌توانید سوال خودتان را در انجمن مطرح کرده و به جواب‌هایی که می‌گیرید پاسخ دهید.

۲- متون را با صدای بلند بخوانید

روان‌خوانی فقط توانایی خواندن یک کتاب یا متن به صورت واضح است. خودتان تا زمانی که دیگر خطایی نداشته‌ باشید، اشتباهات‌تان را اصلاح می‌کنید.

هر چه بیشتر روی روان‌خوانی کار کنیدف اعتماد به نفس بیشتری خواهید داشت؛ چرا که محیط امن برای تمرین کردن پیدا می‌کنید، سرعت خواندن شما بالاتر می‌رود و فرایند یادگیری لغات سریع‌تر می‌شود.

اگر هنگام صحبت کردن جلوی دیگران عصبی می‌شود، ابتدا برای خودتان در خانه حرف بزنید و متنی را بخوانید. وقتی که اعتماد به نفس پیدا کردید، از معلم یا یک دوست انگلیسی زبان بخواهید به شما گوش کند و نظرش را درباره‌ی میزان پیشرفت شما در مورد لغات بیان کند.

چگونه شروع کنیم:

متنی را انتخاب کنید که حداکثر ۷۵ تا ۲۰۰ کلمه داشته باشد. موضوعی را انتخاب کنید که بتوانید به سادگی آن را بخوانید، مانند کتاب‌های کلاس زبان یا حتی کتابی که یک دوست به شما پیشنهاد کرده است.

  • از معلم یا افراد دیگری که می‌دانید انگلیسی آنها عالی است، بخواهید اگر می‌توانند متنی را با صدای بلند بخوانند و شما آن را ضبط کنید. همچنین می‌توانید یک کلیپ از یک برنامه‌ی تلویزیونی انتخاب کرده و آن را تمرین کنید.
  • وقتی در حال خواندن متن هستید، به طور همزمان به فایل ضبط شده نیز گوش کنید.
  • تا وقتی اعتماد به نفس شما افزایش پیدا می‌کند، خواندن را با ضبط کردن تمرین کنید.
  • صدای خودتان را ضبط کرده، به آن گوش دهید و آن را مقایسه کنید.
  • متن دیگری برای خواندن بیابید و ۵ مرحله‌ی قبلی را در آن تکرار کنید.
  • شما می‌توانید روان‌خوانی را حتی با ۵ تا ۱۰ دقیقه خواندن یک متن مورد علاقه در طول روز با سرعتی که فکر می‌کنید ارتقا بخشید.

۳- دوستانی پیدا کنید که بتوانند طولانی مدت به زبان انگلیس بحث کنند

هر چه بیشتر تمرین کنید، اعتماد به نفس شما درباره‌ی توانایی‌های حرف زدن به انگلیسی بیشتر می‌شود. یکی از بهترین روش‌ها برای تمرین انگلیسی و لذت بردن از آن، این است که دوستانی پیدا کنید که فقط به انگلیسی صحبت می‌کنند.

سپس می‌توانید به جایی که باز بان خودتان حرف بزنید، از آنها بخواهید به زبان انگلیسی صحبت کنند. دوستانتان آنجا نیستند که شما و مهارت‌های انگلیسی‌تان را  قضاوت کنند. همه‌ی آنها می‌خواهند با کنار دوستان‌شان و دوستان جدید باشند.

پیشنهاداتی درباره‌ی اینکه چطور بتوانیم دوستان انگلیسی زبان پیدا کنیم:

– در گروه‌های حرفه‌ای عضو شوید یا در رویدادهای بین‌المللی و مهم مانند شب سینما یا گروه‌های انگلیسی زبان عضو شوید. بسیاری از آنها شامل اعضای محلی و اعضای خارجی هستند.

– سایت‌ یا محل‌های مربوط به انگلیسی‌زبان‌های کشور خود را پیدا کرده و حتی جلسات تبادل زبان با یکدیگر ترتیب دهید. شما می‌توانید زبان خودتان را به آنها بیاموزید و از آنها بخواهید در یادگیری انگلیسی به شما کمک کنند.

– پروفایل خودتان را سایت‌هایی که خدمات تبادل زبان انجام می‌دهند ایجاد کنید یا پستی را برای افرادی منتشر کنید که در محدوده‌ی زندگی شما دنبال تبادل زبان هستند.

۴- به معلم‌تان اعتماد کنید

اگر در حال گذارندن دوره هستید، یادتان باشد که معلم اینجاست تا محیطی امن برای درس گرفتن از اشتباهات‌تان برای شما ایجاد کند.

بله، اشتباهات خوب و مفید هستند!

اشتباه کردن خیلی مهم است؛ چرا که می‌توانید بفهمید روی کدام بخش باید بیشتر کار کنید. نکته‌ی کلیدی این است که نباید یک اشتباه را دو بار تکرار کنید.

هیچ کسی برای مسخره کردن شما اینجا نیست. شما می‌توانید مطمئن باشید که معلم سخت کار می‌کند تا این اطمینان را به شما بدهد که می‌توانید از تمام پتانسیل خود استفاده کنید.

همچنین معلم شما اینجاست تا موفقیت‌های شما را جشن بگیرد. آنها می‌خواهند شما را تشویق کنند تا به یادگیری ادامه دهید و می‌خواهند به شما بگویند که در مسیر درستی هستید.

اگر می‌خواهید احساس راحتی بیشتری در کلاس داشته باشید، سعی کنید معلم‌تان را بیشتر بشناسید. هیچ مشکلی درباره‌ی پرسیدن سوالات شخصی مانند سرگرمی آنها یا دلیل معلم شدن بپرسید. اگر می‌خواهید اطلاعاتی درباره‌ی خودتان با او به اشتراک بگذارید سعی کنید احساس راحتی داشته باشید و از نا امیدی در یادگیری انگلیسی با او حرف بزنید.

۵- در گروه‌های پنج نفره یا کمتر کار کنید

بسیاری از مردم هنگامی که در جلوی دیگران صحبت می‌کنند، عصبی و مضطرب می‌شوند. تلاش کنید ابتدا در گروه‌های کوچکتر انگلیسی صحبت کنید تا اعتماد به نفس کافی به دست آورید.

اشتباهات و داستان‌های مربوط به گاف‌ها خود را با یکدیگر به اشتراک بگذارید. هر چه بیشتر ببینید این اشتباهات تا چه میزان خنده‌دار بوده است، کمتر احساس ترس می‌کنید.

چگونه گروه‌های کوچکی را برای کار کردن با آنها پیدا کنیم:

  • مدرسه، انجمن محلی، دانشکده یا کتابخانه‌ای را پیدا کنید که جلسات بحث را پیشنهاد می‌دهند.
  • اگر در حال حاضر در دوره‌ای شرکت می‌کنید، از معلم بخواهید گروه‌های کوچکی تشکیل دهد که بتوانید در آنها شرکت کنید.
  • از چند نفر در دوره‌ی خود بخواهید اگر می‌خواهند خارج از کلاس نیز جلسه داشته باشید، در این جلسات گروهی شرکت کنند. می‌توانید به آنها زمان ناهار، بعد از کار یا حتی پایان هفته را پیشنهاد دهید.
  • می‌توانید با ثبت آگهی و تبلیغات در محل کار یا کتابخانه‌ی محله‌ی خود گروهی را تشکیل دهید.
  • در کلاس‌ها و دوره‌های مباحثه در شهر خود شرکت کنید.

۶- در گروه‌های بحث آنلاین عضو شوید

صدها گروه بحث آنلاین به زبان‌ها مختلف وجود دارد. این وب‌سایت‌ها گزینه‌های خوبی هستند؛ چرا که می‌توانید خیلی راحت از خانه‌ی خود با افرادی که انگلیسی‌زبان یا افرادی که انگلیسی خوب صحبت می‌کنند، حرف بزنید.

تمام چیزی که نیاز دارید ایجاد یک پروفایل است که بتوانید در ساعت‌هایی که می‌خواهید از آن استفاده کنید و دیگران بتوانند با شما در تماس باشند.

برنامه‌هایی مانند اسکایپ یا گوگل تاک گزینه‌های بسیار خوبی برای مردم مختلف از سراسر جهان هستند که از این برنامه‌ها استفاده می‌کنند. برخی از وب‌سایت‌های چت آنلاین نیز می‌توانند روشی ساده برای تعامل با دیگر افراد آنلاین باشند.

برای اینکه بتوانید از زمان خود بیشترین استفاده را ببرید، پیش از ملاقات دیگران موضوعی را مشخص کنید. می‌توانید با مطالعه‌ی کلمات مرتبط با موضوع یا پرسیدن هر سوالی که می‌خواهید آماده شوید. فراموش نکنید که راحت باشید و از تجربه‌ی خود لذت ببرید.

به خودتان فشار زیادی وارد نکنید. اگر لذت ببرید، دوباره در آینده به این روش مراجعه می‌کنید.

۷- زیاده‌روی نکنید

هر چه سریع‌تر برای یادگیری انگلیسی تلاش کنید، فشار بیشتری به خودتان وارد خواهید کرد. نکته‌ی کلیدی این است که با فشار کمتر یادگیری انگلیسی را ساده‌تر کنید. وقتی اشتباه می‌کنید، فشار عصبی کمتری دارید! (یادتان باشد اشتباهات خوب هستند!)

نکته:

– اهدافتان را به مراحل کوچک تقسیم کنید. برای مثال، اگر می‌خواهید ۱۰۰ کلمه‌ی جدید در ماه بیاموزید، آیا می‌توانید روی یادگیری ۲۵ کلمه‌ی جدید در هفته تمرکز کنید؟ آیا یادگیری ۵ کلمه‌ی جدید در روز ساده‌تر نیست؟

– اگر می‌خواهید، اهدافتان را تغییر دهید. اگر می‌بینید که برای خواندن یک کتاب انگلیسی در ماه فرصت ندارید، می‌توانید روی خواندن دو مقاله‌ی کوتاه روزنامه تمرکز کنید. هر دو هفته، اهدافتان را دوباره ارزیابی کنید تا ببنید آیا میزان مطالعه‌ی خود را باید کاهش یا افزایش دهید.

۸- از تعویق کارها اجتناب کنید

عقب انداختن کارها امری طبیعی است، به ویژه اگر کاملا نسبت به کاری که انجام می‌دهید مطمئن نباشید.

سه روش برای جلوگیری از تعویق کارها:

  1. هنگام تمرین انگلیسی برنامه‌ریزی کنید. به دوستان و خانواده برنامه‌ی زمانی خود را اعلام کنید و از آنها بخواهید پایان هر هفته از شما بپرسند چه چیزی فراگرفته‌اید. فشار دیگران می‌تواند عامل محرک خوبی باشد، چرا که چک کردن میزان پیشرفت شما از سوی دیگران می‌تواند باعث تسریع یادگیری شما شود.
  2. پایان هر هفته برای خودتان جایزه‌ای تعیین کنید تا بتوانید به برنامه‌ی زمانی که تنظیم کرده‌اید، برسید. این کار باعث می‌شود دیگران با دقت متوجه شوند شما چه زمانی از تمرین انگلیسی لذت نمی‌برید و به شما انگیزه‌ی بیشتری بدهند.
  3. برای خودتان همراهی انتخاب کنید که او هم در حال یادگیری انگلیسی باشد. از اهدافتان با آنها بگویید و از آنها بخواهید با اهدافشان همان کار را انجام دهند. در پیان هر هفته یا هر ماه، ببینید چه میزان پیشرفت کرده‌اند. حتی می‌توانید شکست‌هایتان را با همراه خود به اشتراک بگذارید از پیشنهادات و تذکرات همدیگر استفاده کنید. مشکلی که به اشتراک گذاشته می‌شود، مشکلی است که نصف می‌شود!

۹- به یاد بیاورید که چرا می‌خواهید انگلیسی بیاموزید

اگر اعتماد به نفس لازم نداشته باشید، طبیعی است که احساس شکست کنید. هر زمانی که این حال را داشتید، به خودتان یادآوری کنید که چرا در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید.

با این وجود، تنها به اهداف خارجی برای تحرک خود اتکا نکنید. باید بفهمید که چرا می‌خواهید انگلیسی یاد بگیرید.

برای مثال، می‌خواهید زبان انگلیسی خود را تقویت کنید چون برای موقعیت شغلی‌تان مهم است. بنابراین به ترفیعی که همیشه دنبالش بودید می‌رسید. در نتیجه با ترفیع شغلی درآمد بیشتری دارید و …

شما با چه انگیزه‌ای انگلیسی یاد می‌گیرید؟

نکات:

– اهداف‌تان را عینی کنید. آنها را به زبان انگلیسی و زبان مادری خود بنویسید. برای هر هدف تصویری اضافه کنید، مانند تصویر خانواده، تعطیلات یا تصویری از میز اتاق خواب یا لوگویی از یک کمپانی که دوست دارید برای آن کار کنید، یا پرچم کشوری که دوست دارید در آن زندگی کنید. آنها را جایی بگذارید که همیشه ببینید، جایی مانند روی یخچال، کنار میز کامپیوتر یا کنار آینه‌ی دستشویی! هر زمان آن را دیدید، با صدای بلند همه عبارات را بخوانید و اهداف‌تان را مرور کنید.

یادآورهای دائمی تنظیم کنید. کارهای ساده‌ای چون تنظیم روزانه یادآور روی گوشی موبایل می‌تواند به طور دائم اهداف‌تان را به شما گوشزد کند.

حالا نوبت شماست!

اگر این ۹ مرحله را دنبال کنید، طی ۲ یا ۳ ماه تفاوت بزرگی در اعتماد به نفس و روان‌خوانی خود خواهید دید.

باید آن چیزی که می‌آموزید را با دوستان و خانواده‌ی خود به اشتراک بگذارید. اعتماد به نفس شما که بیشتر شود حتی می‌توانید ترفیعی که رویای آن را داشتید، به دست آورید یا دوستان انگلیسی زبان خوبی پیدا کنید.

ابتدا با ۳ روش از ۹ راهی که در بالا گفته شد، شروع کنید. این مطلب را چاپ کنید و جایی بگذارید که گهگاه بتوانید آن را بخوانید کنید. هر هفته برای خودتان یادآور بگذارید تا بتوانید این مراحل را مرور کنید و ببینید چطور آنها را به کار گرفتید.

کدام ۳ مرحله را انتخاب می‌کنید؟ آیا روش‌های دیگری سراغ دارید؟ آنها را با ما در میان بگذارید.

بیشتر

6 راه ساده برای یادگیری زبان انگلیسی

شاید تاکنون روش‌های مختلفی را برای یادگیری انگلیسی امتحان کرده باشید. اما اگر دنبال روش‌های ساده‌تری هستید با ما همراه شوید.

بی‌شک برای یادگیری یک زبان جدید، روش‌های متعددی وجود دارد که هر کدام نسبت به دیگری مزایایی دارد. زبان انگلیسی نیز از این قاعده مستثنی نیست. اما زبان‌آموزان با توجه به پیچیدگی‌های یادگیری زبان دوم، همیشه به دنبال روش‌های ساده و سریع هستند.

در این مطلب قصد داریم ۶ راه ساده برای یادگیری زبان انگلیسی را به شما معرفی کنیم.

هنگام یادگیری انگلیسی، حفظ و افزایش انگیزه نقش بسیار مهمی دارد. زمان انجام هر کاری به مرحله‌ای می‌رسید که کمی احساس خستگی و سختی دارد. در نتیجه باید روش خود را تغییر دهید و از اشتباهات نترسید. قطعا در ادامه به سطحی که می‌خواهید می‌رسید.

در www.goldfishschool.com روش‌های متنوع و منحصربفردی پیدا می‌کنید که در یادگیری زبان انگلیسی به شما کمک می‌کند. اما در این مطلب قصد داریم روش‌هایی را به شما معرفی کنیم که در عین سادگی هر زمانی و هر مکانی چون خانه، محل کار یا حتی در راه می‌توانید از آنها بهره بگیرید.

اطراف خودتان را پر از انگلیسی کنید و نتایج مثبت آن را در اعتماد به نفس و مهارت‌های انگلیسی خود ببینید.

۱- کلمات انگلیسی همراه با دوستان

Scrabble یک بورد گیم کلاسیک است که در آن بازیکنان از تکه‌های حروف تصادفی برای ساختن کلمات به شکل یک جدول متقاطع استفاده می‌کنند. این روش جالب باعث می‌شود قدرت یادگیری لغات انگلیسی شما بهتر شود و برای مبتدیان نیز نسخه‌ی Scrabble Junior نیز در نظر گرفته شده است.

این بازی در یک چالش واقعی باعث می‌شود با یادگیری لغات سخت با استفاده از مجموعه‌ی حروف، بتوانید جدی‌تر به انگلیسی فکر کنید.

اگر در کلاس انگلیسی شرکت می‌کنید، این بورد گیم را بخرید و از دوستان و همکلاسی‌های خود بخواهید با شما بازی کنند. همچنین امکان بازی کردن اسکربل از طریق فیسبوک به صورت آنلاین وجود دارد که به آن Words With Friends گفته می‌‌شود.

۲- از موسیقی استفاده کنید

نه تنها آهنگ مورد علاقه‌ی شما ذهنتان را آماده کرده و حس مثبتی را برای یادگیری زبان انگلیسی ایجاد  می‌کند، بلکه ترانه‌ها می‌تواند مهارت‌های شما را بیشتر کند. محققان نشان می‌دهند که چطور موسیقی می‌تواند در یادگیری زبان دوم و بهبود گرامر، لغات و تلفظ کلمات مفید باشد.

بیشتر مواقع، آهنگ‌ها شامل مجموعه‌ی مفیدری از لغات، عبارات و جملات است. از آنجایی که شنونده به صورت بومی به همان زبان صحبت می‌کند، ترانه‌ها شامل اصطلاحات عامیانه و عبارات به‌روز زبان انگلیسی است. اگر موسیقی مورد نظر را درست انتخاب کنید، زبان به کار رفته در آهنگ غیررسمی و کاربردی است. همچنین موسیقی ظرفیت عجیب و غریبی برای ماندگاری در ذهن دارد، بنابریان در به خاطر آوردن کلمات جدید انگلیسی به شما کمک می‌کند.

۳- تلاش کنید، تلاش کنید، تلاش کنید

نسبت به حفظ لغات جدید تعهد داشته باشید، چرا که استفاده از آن مهم است. دفتچره‌ای از کلمات جدیدی که یاد می‌گیرید داشته باشید و تلاش کنید از آنها در جملات مختلف استفاده کنید. جملات خود را بنویسید و آنها را با صدای بلند بخوانید.

تکرار و مرور به شما کمک می‌کند لغات را به خاطر آوردی و از کاربردهای مختلف آنها در دایره‌‌ی کلمات خود بهره بگیرید. یادتان باشد برداشتن چنین گام‌های کوتاهی برای رسیدن به هدف به شما کمک می‌کند.

۴- به انجمن‌های آنلاین انگلیسی بپویندید

نکته‌ی کلیدی عضویت در انجمن‌هایی است که به موضوعات مورد علاقه‌ی شما مربوط است. در این روش انگیزه‌ی شما باعث می‌شود در یادگیری انگلیسی عملکرد بهتری داشته باشید و سعی کنید بیشتری تمرین کنید.

در نتیجه فرقی نمی‌کند موضوع مورد نظر عکاسی، فیلم، سفر یا آشپزی باشد، به هر حال از علایق خود با دیگر افراد هم‌نظر به صورت انگلیسی صحبت کنید.

اگر نگران این هستید که دیگران شما را بشناسند، از پروفایل ناشناس استفاده کنید. سپس داخل انجمن ببینید دیگران درباره‌ی چه موضوعاتی صحبت می‌کنند. به محض اینکه اعتماد به نفس پیدا کنید، فعالیت خود در انجمن را با پاسخ دادن به سوالات دیگران یا ارسال سوالات خودتان و برقراری مکالمه با دیگر اعضا شروع کنید.

۵- در انگلیسی غرق شوید!

یکی از موثرترین و ساده‌ترین روش‌های یادگیری زبان انگلیسی این است که خودتان را غرق این زبان کنید. یک ایستگاه رادیویی انگلیسی‌زبان پیدا کنید، فیلم یا برنامه‌های تلویزیونی زبان اصلی ببینید یا اطراف خود افرادی را بیابید که بتوانید با آنها انگلیسی صحبت کنید.

با دقت به مکالمات دیگر در اماکن عمومی گوش کنید و تلاش کنید هر روز از این زبان بهره ببرید. نه تنها این روش به مهارت‌های شنیداری شما کمک می‌کند، بلکه می‌توانید تلفظ لغات و توانایی‌های صحبت کردن خود را ارتقا بخشید. با استفاده از تکنولوژی و اپلیکیشن‌های روز، می‌توانید هر جایی تمرین کنید.

۶- مطالعه کنید تا انگلیسی یاد بگیرید

شما می‌تواند سطح مطالعه‌ی خود را افزایش دهید، اما توانایی حرف زدن نیز می‌تواند در کنار آن تقویت شود. هر چه بیشتر انگلیسی بخوانید، اعتماد به نفس بیشتری خواهید داشت. اگر نگرانی دارید، از تمرین کردن در خانه شروع کنید و سپس با خواندن انگلیسی پیش روی دیگران شروع کرده و بازخورد را از آنها بپرسید. البته این موضوع می‌تواند با خواندان داستان‌های جذاب، جالب‌تر شود.

کتاب‌خوان‌ها و تبلت‌ها نیز باعث می‌شوند یادگیری زبان انگلیسی ساده‌تر شود؛ چرا که اگر لغتی را ندانید، به سادگی می‌توانید معنی آن را ببینید. در تبلت کیندل آمازون، می‌توانید لغات جدیدی که فراگرفته‌اید را ب استفاده از ویژگی Voccabulary Builder به فرهنگ لغات دستگاه اضافه کنید تا روی حافظه‌ی ان ذخیره شود.

دیگران توصیه به گوش دادن و خواندن متون به صورت همزمان کرده‌اند که فرایند یادگیری شما را تسریع می‌کند. Whispersync for Voice کیندل دقیقا بدین منظور طراحی شده است و شامل فایل صوتی کتب منتخب می‌شود. در نتیجه می‌توانید به آنها گوش کرده و متن را هنگام خواندن دنبال کنید.

بیشتر

چگونه روان و با اعتماد به نفس انگلیسی صحبت کنیم

در این مطلب قصد داریم در ۱۰ نکته‌ی ساده به شما بگوییم که چطور می‌توانید روان و با اعتماد به نفس انگلیسی صحبت کنید.

موقعی که بخواهید انگلیسی حرف بزنید، شاید نگران روان صحبت کردن خود باشید و اعتماد به نفس کافی در شما وجود نداشته باشد. اما جای نگرانی نیست و با به کار گرفتن ۱۰ نکته‌ی ساده می‌توانید روان و با اعتماد به نفس انگلیسی صحبت کنید.

۱- از خودباوری شروع کنید

«من از حرف زدن می‌ترسم. می‌ترسم مردم مرا مسخره کنند. آنها مرا قضاوت خواهند کرد. یک روز، فکر می‌کردم اگر مردم زیادی می‌توانند، پس من هم می‌توانم. در نتیجه توانستم انگلیسی صحبت کنم و اعتماد به نفسم بیشتر شد.»

این صحبت‌های یکی از شرکت‌کنندگان در آکادمی رین کریر در سال ۲۰۱۵ است.

۲- گوش کنید، حرف بزنید، بخوانید، بنویسید و تکرار کنید

کمی گوش کنید. کمی حرف بزنید. کمی مطالعه کنید. کمی بنویسید. سپس کمی بیشتر گوش کنید. کمی بیشتر حرف بزنید. کمی بیشتر بخوانید و کمی بیشتر بنویسید. این کار را تا زمانی ادامه دهید که عادت شما شود.

۳- گوش‌هایتان را باز کنید

انگلیسی همه جا هست. انگلیسی در ویدیوهای آنلاین، کانال‌های خبری، رادیو و… وجود دارد. بنابریان خوب گوش کنید و دایره‌ی لغات خودتان را بسازید.

۴- پاسخ را خود سوال پیدا کنید

سوالات مانند آینه هستند. سوال را برعکس کنید و پاسخ را بیابید.

۵- از بهترین دوستتان به عنوان آینه استفاده کنید

با دوستتان انگلیسی حرف بزنید و از نوع صحبت کردن خود احساس اعتماد به نفس داشته باشید.

۶- تمام جمله را بخوانید

شما زمانی می‌توانید هندی، تامیل یا تلوگو را بیاموزید که تمام جمله را بخوانید. چرا انگلیسی باید متفاوت باشد. در انگلیسی هم تمام جمله را بخوانید و کل جمله را بیان کنید.

۷- آرام باشید و نسبت به گرامر نگران نباشید

یادتان باشد، حتی آنهایی که به راحتی و روان انگلیسی صحبت می‌کنند، مشکلات گرامری دارند. اما کاری که درست انجام می‌دهند برقراری ارتباط بدون نگران نسبت به مشکلات است.

۸- یک روزنامه‌ی انگلیسی پیدا کنید و هر روز یک لغت جدید بیاموزید

ترستان نسبت به یادگیری کلمات جدید انگلیسی را دور بریزید.

۹- از کلمات استفاده کنید پیش از آنکه از ذهنتان بروند

از کلمات جدید بلافاصله استفاده کنید تا نسبت به استفاده از آنها احساس اعتماد به نفس داشته باشید.

۱۰- تمرین. تمرین. تمرین. تمرین کنید تا زمانی که کامل شوید.

هیچ میانبری در زندگی وجود ندارد. قطعا هیچ میانبری در یادگیری انگلیسی وجود ندارد.

شما می‌توانید انگلیسی حرف زدن را تمرین کنید که به شما کمک می‌کند در دانشکده یا مصاحبه‌ی شغلی موفق شوید. شما در www.goldfishschool.com می‌توانید رایگان آموزش ببینید.

بیشتر

انگلیسی در برابر فرانسوی: جنگ صد ساله انگلستان و فرانسه و تاثیر آن بر زبان

«بودن یا نبودن، مساله این است» به انگلیسی To be, or not to be, that is the question شاید مشهورترین جمله نوشته شده به زبان انگلیسی است که سطر آغازین صحنه صومعه از نمایشنامه هملت نوشته ویلیام شکسپیر است. ولی جالب اینجاست که اگر جنگ صد ساله بین انگلستان و فرانسه رخ نداده بود شاید زبانی که شکسپیر برای نوشتن انتخاب میکرد هم زبان انگلیسی نبود!

قبل از اینکه در سال ۱۳۳۷ میلادی جنگ صد ساله آغاز شود، زبان ادبیات و اشراف و نجبا در انگلستان زبان فرانسوی بود و نه زبان انگلیسی. دلیلش هم این بود که ویلیام فاتح که فرانسوی بود در سال ۱۰۶۶ میلادی انگلستان را فتح کرده بود و حکومت انگلستان را به اشراف فرانسوی زبان سپرد که بعدها سلسله پادشاهی پلانتاجنت را تشکیل دادند که مشهورترین پادشاهشان هم ریچارد شیردل بود. این حاکمان فرانسوی زبان انگلستان اکثر اوقات خود را نه در انگلستان که بلکه در زادگاه اجدادی خود یعنی فرانسه میگذراندند.

زبان انگلیسی هم که زبان آنگلوساکسون های شکست خورده بود دیگر در مراودات رسمی و مهم استفاده نمیشد و به نوعی زبان طبقه پایین جامعه بود. الیزابت هَلِم تاریخدان در این مورد میگوید:

«اگرچه در قرن چهارده میلادی همه در انگلستان بهرحال یکی از لهجه های زبان انگلیسی را صحبت میکردند ولی زبان طبقات بالای اجتماع فرانسوی بود. امورات مهم مملکتی به زبان لاتین انجام میگرفت و بقیه نیز به زبان فرانسوی انجام میشد. بغیر از اشراف، مردم فرهیخته و باسواد انگلیسی هم زبان فرانسوی را ترجیح میدادند و امورات روزانه شان را هم به زبان فرانسوی انجام میدادند تا جایی که تمام نامه هایی که از انگلستان قبل از سال ۱۴۰۰ در دست داریم همگی به زبان فرانسوی هستند. در آن سالها تمامی آگهی ها، اعلامیه ها و بیانیه هایی که در لندن نوشته میشد به زبان فرانسوی بود که زبان دادگاه های آن کشور هم محسوب میشد ….»

ولی چه اتفاقی افتاد که شکسپیر که صد و پنجاه سال بعد از آن تاریخ متولد شده بود آثارش را به انگلیسی نوشت نه به زبان فرانسه که تا چند سال قبل، زبان ادبیات محسوب میشد؟ الیزابت هلم میگوید: «میتوان گفت این تغییر به سمت زبان انگلیسی بلاشک نتیجه موج عظیم ملی گرایی و میهن پرستی ای بود که در نتیجه جنگ صد ساله رخ داد: زبان فرانسوی اینک زبان دشمن بود».

هنگامی که نبردهای مشهور این جنگ صد ساله یعنی نبرد کِرِسی و نبرد پوآتیه رخ داد، مدارس انگلستان هم برای تدریس زبان لاتین شروع به استفاده از زبان انگلیسی به عنوان زبان میانجی کردند. چند سال بعد از شروع جنگ صد ساله، وقتی نمایندگان پارلمان انگلستان در سال ۱۳۶۳ میلادی انتخاب شدند، بیانیه آغاز به کار پارلمان انگلستان که قبل از آن همیشه به زبان فرانسوی خوانده میشد، برای اولین بار به زبان بومی یعنی زبان انگلیسی خوانده شد. همانطور که اولیور فرر امرسون لغت شناس میگوید: «خیلی زود سروکله وصیتنامه ها، لوایح قانونی، عریضه ها و نامه هایی به زبان انگلیسی پیدا میشود».

بدلیل جنگ با فرانسه، تمام طبقات و اقشار انگلستان برای تمامی امور شروع به استفاده از زبان انگلیسی کردند. کتاب آخرین سنگر زبان فرانسوی بود ولی آنرا هم جفری چاوسر فتح کرد و با نوشتن «حکایات کانتربری» در اواخر قرن چهاردهم میلادی نشان داد که زبان انگلیسی هم میتواند بستری برای ادبیات باشد و سایرین هم شروع به استفاده از زبان انگلیسی در عرصه ادبیات کردند.

جنگ صد ساله باعث تغییراتی اساسی در زبان شد انگلستان شد. هنگام شروع قرن چهاردهم میلادی زبان فرانسوی بعنوان زبان رسمی انگلستان مورد قبول واقع شده بود ولی در پایان آن قرن دانشگاه آکسفورد نگران این بود که مبادا زبان فرانسوی بکلی در انگلستان فراموش شود.

این مطالب توجه ما را به یکی از «اگر» های تاریخ جلب میکند: اگر جنگ صد ساله انگلستان و فرانسه و دشمنی بین این دو کشور رخ نمیداد چه اتفاقی میافتاد؟ آیا در آن صورت امروزه شکسپیر را نویسنده ای فرانسوی زبان میشناختیم؟

این مقاله ترجمه ای از یکی از نوشته های روسان ایی لارتز نویسنده آمریکایی است که چندین رمان در مورد اتفاقات تاریخی قرون وسطی نوشته است.

منبع: http://englishhistoryauthors.blogspot.nl/2013/12/english-vs-french-hundred-years-war-and.html

 

 

بیشتر

یادگیری زبان انگلیسی در خانه – بخش دوم

همانطور که در بخش اول مطلب خواندید، یادگیری زبان انگلیسی در خانه و بصورت خودآموز چندان کار سختی هم نیست و روش های زیادی برای این کار وجود دارد. در ادامه بیشتر بخوانید.

 

۲. به زبان انگلیسی خاطره نویسی یا وبلاگ نویسی کنید.

در طول یادگیری زبان انگلیسی ، نوشتن میتواند فعالیتی خلاقانه و آرامش بخش باشد. خاطره نویسی یا وبلاگ نویسی به زبان انگلیسی بهترین راه برای داشتن تمرینی منظم در انگلیسی نوشتن است که هم مهارتهای گرامری شما را تقویت میکند و هم توانایی شما در بکارگیری زبان انگلیسی روزمره را افزایش میدهد.
برای یادگیری زبان انگلیسی ، در مورد موضوعات مختلفی میتوانید بنویسید: بارش باران حین مسافرت و گردش، تماشای مسابقات ورزشی یا رفتن به سینما و تماشای فیلم. انتخاب با خود شماست.
میتوانید فواصل زمانی بین نوشتنهایتان را به میل خودتان انتخاب کنید. حتی یکبار در هفته نوشتن هم حس رضایتمندی بسیار زیادی ایجاد خواهد کرد ولی بازهم سعی کنید هر هفته کمی بیشتر بنویسید. برای حجم نوشته تان هدفی در نظر بگیرید تا بیشتر و سریعتر بنویسید.
اگر یک کمالگرا هستید که از خطا و اشتباه متنفر است میتوانید نوشته هایتان را به یک گویشور بومی نشان دهید تا خطاهای احتمالی را تصحیح کند. اگر هم کسی را نمیشناسید نگران نباشید چون سایت lang-8 هست که یک سایت تعویض زبان است و در آن زبان آموزان همدیگر را در مورد نوشتن راهنمایی میکنند. بعد از مدتی که به نوشته های اولتان نگاه کنید خودتان خواهید دید که چه پیشرفت عظیمی کرده اید و همین باعث افزایش اعتماد به نفستان خواهد شد.

۳. جلسات فرهنگی را در خانه میزبانی کنید.

لازم نیست یک همایش بزرگ باشد ولی برگذاری اینگونه جلسات فرهنگی میتواند روشی سرگرم کننده باشد برای یادگیری زبان انگلیسی و به دست آوردن اطلاعاتی در مورد فرهنگ کشورهای انگلیسی زبان.
کریسمس، هالووین یا جشن شکرگزاری شناخته شده ترین رویدادهای فرهنگی کشورهای انگلیسی زبان هستند. در مورد هالووین بسیاری از افراد دوست دارند لباس هیولاها یا اشباح یا شخصیتهای سینمایی محبوبشان را بپوشند. اگر شما میزبان یک جشن هالووین باشید میتوانید از دوستانتان بخواهید به زبان انگلیسی داستانهای ترسناک تعریف کنند. بهتر است زیر نور شمع داستانها خوانده شود تا حس و حال ترسناکی ایجاد شود.
یک جشن انگلیسی زبانها که تقریباً مصادف با شروع بهار است، عید پاک است که مفرح و سرگرم کننده است و درست است که اصولاً محبوب کودکان است ولی بزرگسالان هم میتوانند از بازیها و آب نباتهای عید پاک لذت ببرند. مثلاً میتوانید تخم مرغ های معمولی یا شکلاتی عید پاک را دوروبر خانه قایم کنید و سرنخهایی برای یافتن آنها به زبان انگلیسی بنویسید.
البته لازم نیست خودتان را محدود به این مناسبتها کنید: میتوانید شب تماشای فیلم تاریخی برگذار کنید یا میتوانید مهمانی پخت غذای سنتی یکی از مناطق انگلیسی زبان راه بیاندازید. مهم نیست به چه بهانه ای باشد، همین کافیست که افراد را دور هم جمع کنید و همزمان با تمرین زبان انگلیسی با دوستانتان خوش بگذرانید.

 

مترجم: بابک طهماسبی
منبع

بیشتر

راه حل هایی برای حل مشکلات بحث گروهی در کلاس- بخش سوم

در بخش های اول و دوم این مطلب، در مورد مشکلات بحث های گروهی در کلاس های آموزش زبان انگلیسی و تعدادی از راه حل های این مشکلات خواندید. در ادامه راه حل های بیشتری را در این زمینه بخوانید.

 

راه حل هایی برای حل مشکلات بحث های گروهی

 

چهار. نظرات زبان آموزان را روی بورد بنویسید و از آنها بخواهید که جواب های خود را بسط دهند و بجای جواب های تک کلمه ای، از جواب های طولانی تر با توضیح بیشتر استفاده کنند.

 

Opinion: I think it would be a good idea to ban smoking on campus because second hand smoke is a real problem. I don’t want to breathe in other people’s smoke.
Agreement + 1: Yeah, second smoke is really bad for your health and I always breathe it when I walk past people smoking outside in the courtyard.
Disagreement +1: But smoking is already limited on campus. If you don’t want to breathe in smoke just stay away from the smoking areas.
Clarification +1: So you think that second hand smoke is bad. Would it be OK if smokers could only smoke in special smoking rooms?

از زبان آموزان بخواهید به فکر پاسخی مشروح برای هر یک از نظراتی باشند که قبلاً یک شخص یا گروه بیان کرده اند. درنهایت زبان آموزان را به گروههای دو نفری تقسیم کنید تا یکی از آنها نظرات را بصورت تصادفی انتخاب کرده و برای هم تیمی اش بخواند تا او پاسخی به آن نظر بدهد. بعنوان حسن ختام تمرین، نظراتی را بخوانید و از هر زبان آموز بخواهید به آن نظر پاسخی بدهد. برای تشویق زبان آموزان برای آماده شدن برای بحث، به آنها بگویید که پرسش و پاسخی در مورد آنچه صحبت شده است خواهید داشت و از آنها بخواهید نظراتی را که پاسخی برای آنها در نظر دارند را انتخاب کنند.
پنج. قدرت تجسم و تخیل در عرصه ورزش بخوبی ثابت شده است و تمرین ساکت میتواند روشی خوب برای تقویت مهارتهای زبانی زبان آموزان باشد. یک مزیت کلیدی تمرین ساکت این است که زبان آموزان میتوانند آنرا هرجایی و در هر وقتی که توانایی تمرکز کردن داشته باشند انجام دهند. برای آماده شدن برای بحث از زبان آموزان بخواهید این کارها را انجام دهند:

  •  نظرشان را آنقدر تمرین کنند تا بتوانند آن را براحتی و روان بیان کنند.
  •  چند نظر مخالف نظر خودشان را پیشبینی کنند و برای آن پاسخی فراهم کنند.
  •  در ذهنشان یک موقعیت را نقش بازی کنند که مکالمه بین دو نظر مخالف در بحث است.

یک راه برای نظارت بر تکالیف بالا این است که از زبان آموزان بخواهیم سه چیزی را یادداشت کنند که گفتنش برایشان در تمرین ساکت سخت بوده است. همچون مکالمه و بحث، تمرین ساکت نیز بندرت بدون هیچ مشکلی پیش میرود. همچنین تمرین ساکت میتواند روش موثری برای تسهیل یادگیری بعد از بحث باشد. بعد از اینکه زبان آموزان بحث را در گروههای کوچک به اتمام رساندند به آنها پنج دقیقه فرصت برای تمرین ساکت بدهید و از آنها بخواهید:

  •  آنچه گفته اند را مرور کنند و چیزهایی که گفتنش برایشان سخت بوده است را در ذهن نگه دارند.
  •  بعضی از صحبتهای هم تیمی هایشان و پاسخ خودشان به آن صحبتها را در ذهنشان تکرار کنند. همچنین زبان آموزان باید پاسخهای مشکل و پاسخهایی که ندادند ولی میخواهند در بحثهای بعدی به آن اشاره کنند را نیز بنویسند.

برای افزایش تمرکز زبان آموزان، از آنها بخواهید هنگام انجام تمرین ساکت چشمانشان را ببندند. بعد از پنج دقیقه بخواهید پیشرفتهایی که میخواهند داشته باشند را بنویسند و حداقل یک سوال از استاد درباره نوع زبانی که میخواهند در بحث آتی داشته باشند بپرسند.

مترجم: بابک طهماسبی

منبع

بیشتر

بحث و گفتگو در کلاسهای آموزش زبان انگلیسی: مشکلات و راه‌حل‌ها-بخش اول

مقدمه

۱۴ و احتمالاً اساتید در طول دوران آموزش زبان انگلیسی به همه این مشکلات برخورده اند. با این وجود بحث و گفتگوی گروهی همیشه برای زبان آموزان یک فعالیت کلاسی محبوب و مهم بوده و خواهد بود. من خودم با اساتید بسیاری همکاری کرده ام تا دریابیم چرا و چگونه این بحثها بعضاً تاثیرگذاری خود را از دست میدهند و اساتید چه کاری میتوانند برای بهبود مشارکت زبان آموزان انجام دهند. در ادامه چندین مشکل رایج را مطرح کرده ام و اشاراتی به فعالیتهایی کرده ام که میتوانند این ایرادات را مشخص کنند. انواع مختلفی از بحث و گفتگوی گروهی وجود دارد (طوفان ذهنی، تبادل افکار و حل مساله) ولی برای پرهیز از اطناب کلام، تمرکز این مقاله بر روی بحث از نوع تبادل افکار خواهد بود.

 

مشکلات

– زبان آموزانم از زبانهای دیگری بغیر از زبان انگلیسی هم استفاده میکنند. (به راه حلهای یک، سه و چهار مراجعه کنید)
– زبان آموزان برای بیان آنچه میخواهند بگویند دانش کافی از زبان انگلیسی ندارند. (یک، سه، چهار، پنج)
– زبان آموزان اشتباهاتشان را تکرار میکنند. (سه، چهار، پنج)
– روان نبودن زبان شاگردان مانع جریان روان بحث میشود. (یک، سه، چهار، پنج)
– زبان آموزان برای بحث کلاسی آماده نمیشوند. (سه، چهار، پنج، دوازده)
– ظاهراً زبان آموزان هیچ نظری ندارند. (دو، سه، چهار، هشت، ده، یازده، دوازده)
– بحث گروهی زبان آموزان بلافاصله به تک گویی تبدیل میشود و هیچ نشانی از تعامل وجود ندارد. (چهار، شش، هشت، نه، ده، یازده)
– بعضی زبان آموزان کاملاً به بحث غلبه میکنند ولی بعضی هم بندرت کلمه ای به زبان میاورند. (شش، هشت، نه، ده، یازده)
– زبان آموزان وقتی متوجه گفته های همکلاسیهایشان نمیشوند، سوال نمیپرسند. (چهار، هفت، هشت، نه، یازده)
– زبان آموزان علاقه ای به هم تیمی و گفته های او نشان نمیدهند. (شش، هشت، نه، ده، یازده، دوازده)
– بعضی زبان آموزان بندرت حرف میزنند یا زیرلب سخن میگویند و شنیدن سخنانشان خیلی سخت است. (هفت، نه)
– زبان آموزان تمایلی به مخالفت علنی با گفته های سایر شاگردان ندارند. (چهار، شش، ده، یازده، دوازده)

مترجم: بابک طهماسبی

منبع

بیشتر

تدریس مهارت خواندن متون-بخش پنجم-فعالیت های پس از خواندن

خواندن متون

تقویت مهارت خواندن متون انگلیسی در هنگام آموزش زبان انگلیسی مستلزم انجام یک سری فعالیت ها قبل، در حین و پس از خواندن است. در چهار بخش اول در مورد فعالیت های پیش از خواندن و در حین خواندن صحبت کردیم.

در ادامه در مورد فعالیت های پس از خواندن بخوانید.

 

فعالیت های پس از خواندن

متون cloze (در سطح کلاسی)
متون cloze متونی هستند که در آن از زبان آموز خواسته می شود جاهای خالی متن را با کلماتی که به او داده می شود، پر کند. هدف از این فعالیت، هدایت زبان آموز به سمت یادگیری لغات بیشتر، درکِ یکپارچگی در متن و تحلیل و بررسی بیشترِ متن است. با درک ارتباط کلمات و جملات با یکدیگر و همچنین تشخیص جای صحیح برای هر کلمه به صورتی که جمله یکپارچگی خود را و در عین حال ارتباط خود با دیگر جملات متن را حفظ کند، زبان آموز به صورت تدریجی صاحب قدرت درک مطلب بهتری خواهد شد. مدرس می تواند از زبان آموزان زرنگ تر بخواهد که این فعالیت را به عنوان نمونه حل کنند تا راهنمایی باشد برای دیگر زبان آموزان کلاس در زمینه ی مهارت ها و روش های بهتر خواندن. به علاوه، با این کار، زبان آموزان ضعیف تر درک بهتری از این فرآیند پیدا خواهند کرد که به نوبه خود به درک مطلب آنها از متن کمک زیادی می کند. (بیشتر…)

بیشتر

تدریس مهارت خواندن متون-بخش چهارم-فعالیت های در حین خواندن

خواندن متون

برای تقویت مهارت خواندن متون، انجام فعالیت هایی پیش از و همچنین در حین خواندن کمک بسیاری به ز بان آموزان می کند. در سه بخش اول به مواردی در این زمینه پرداختیم. در ادامه بیشتر بخوانید.

بایستید و فکر کنید (دو نفری)
پس از نشان دادن برخی روش ها و آشنا کردن زبان آموزان با آنها، حالا مدرس از زبان آموزان می خواهد که متن را در گروه های دو نفره بخوانند. مدرس از آنها می خواهد که بعد از اتمام هر پاراگراف، درباره ی پاراگرافی که خواندند صحبت کنند، آنرا به زبان خود روایت کنند و ایده های اصلی متن را بیابند. این فعالیت به زبان آموزان کمک می کند که مهارت مکالمه انگلیسی و شنیداری خود را تقویت کنند. به علاوه، در نتیجه ی این فعالیت، اطلاعات پیش زمینه ی زبان آموزان فعال خواهد شد و آنان خواهند توانست که این اطلاعات برای درک داده های متن استفاده کنند. (بیشتر…)

بیشتر

تدریس مهارت خواندن متون-بخش سوم-ادامه فعالیت های آماده سازی

خواندن متون

در بخش های اول و دوم این مطلب، فعالیت های پیش از خواندن متون را بررسی کردیم که بهتر است قبل از شروع به خواندن انجام شوند. در ادامه، به فعالیت های در حین خواندن خواهیم پرداخت.

طوفان فکری (در سطح کلاسی)
طوفان فکری به فعالیتی اطلاق می شود که در آن یک فرد به ذهن خود فشار می آورد تا چیزهایی در مورد یک موضوع خاص به یاد بیاورد. با استفاده از این فعالیت، مدرس می تواند درک زبان آموزان از متن را تست کند. او این کار را با چک کردن جواب های زبان آموزان در بخش پنجم و همچنین خلاصه های آنها در بخش ششم انجام می دهد. اگر در این مرحله، ایده های جدیدی و جواب های جدیدی به ذهن زبان آموزان رسید، مدرس آنرا روی تخته می نویسد. (بیشتر…)

بیشتر